2021-02-25T18:45:00+02:00 Жизнь 2024-09-15T09:01:26+03:00

Українські Новини

В Украине впервые вышло издание произведений Леси Украинки в 14 томах без цензуры

В Украине впервые вышло издание произведений Леси Украинки в 14 томах без цензуры

В Украине в день 150-летия со дня рождения Леси Украинки впервые вышло издание произведений Леси Украинки в 14 томах без цензуры.

Об этом министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко сообщил в ходе презентации полного издания, передают Українськi Новини.

"Важно сказать, что 14-томник издается впервые в Независимой Украине и это первое нецензурированное издание. И важно, что он доступен онлайн. Все 1 500 экземпляров, которые были изданы, разойдутся по библиотекам, нашим зарубежным учреждениям, различным научным центрам, учреждениям высшего образования.

То есть они будут доступны в тех местах, где их больше всего смогут прочитать. Все смогут приобщиться к чтению ее (Леси Украинки) литературы, ее поэзии и ее писем", – сообщил Ткаченко.

Отметим, что предыдущее "полное" издание произведений Леси Украинки было цензурированным и составляло 12 томов.

Новое 14-томное издание существенно отличается от предыдущих пяти попыток обнародовать собранные произведения Леси Украинки: принципиальное отличие издания – это максимальное внимание к рукописям Леси Украинки, в частности, к черновикам, которые приоткрывают завесу над тайнами творческого процесса поэтессы.

Над собранием работали ведущие ученые Волынского национального университета имени Леси Украинки и других учебных и научных учреждений.

Специалисты работали над тем, чтобы устранить ангажированность в толковании образов и сюжетов, характерную для изданий советского периода.

В ходе презентации писательница Оксана Забужко подчеркнула, что она надеется, что до конца нынешнего юбилейного года все образованные украинцы заговорят определенным набором цитат Леси Украинки.

Как сообщали Українські новини, Зеленский почтил память Леси Украинки в 150-ю годовщину со дня ее рождения.

Также Кабмин присудил 20 тыс. гривен премии имени Леси Украинки актеру и телеведущему Александру Власюку (известный под именем Сашко Лирнык).

Рассылка новостей. Чтобы быть в курсе. Мы ценим ваше время

Выходит в конце дня, чтение занимает 5-7 минут